Гуппи России :: Форумы :: Форум секции "Гуппи России" :: Вопросы от новичков |
|
<< Предыдущая тема | Следующая тема >> |
upoznavanje |
Модераторы: Георгий, сторожев, GAlex, Leshij
|
Автор | Добавил | ||
dejan71 |
|
||
Гость |
Pozdrav braco .ja sam iz srbije i veliki sam ljubitelj gupija.divim se vasim ribicama jer se kod nas nemogu naci takvi primerci.ne bih da izdvajam nekog ali gospodin Storozev je i u srbiji poznat kao strucnjak za gupije.veliki pozdrav za njega i normalno za sve clanove sajta.srecna vam nova godina i bozic.hristos se rodi |
||
Наверх |
|
||
Юрий_Духанов |
|
||
Гость |
Перевод: Привет друзья. Я из Сербии, и я являюсь большим поклонником гуппи.смотрим ваши рыбы, поскольку мы не можем найти такого образца. и хотели бы извлечь несколько. г-н Storozev в Сербии известен как э большой эксперт по гуппи. Огромные поздравления всем с новым годом и рождеством. (Примерно как то так) Как ясно из текста обращение идет к Сторожеву В.В. и вопрос по приобретению у него гуппи. Поэтому Володь тебе и отвечать. А за поздравления с Новым годом и рождеством спасибо. И мы в свою очередь тоже поздравляем наших коллег из Сербии с этими праздниками. ---------------------------------------------------------------------------- Као што се јасно види из текста жалбе иде Сторозхева ВВ и питање стицања своје гуппиес. Володыа Зато ти и одговорити. А честитке за Нову годину и Божић, хвала. А заузврат смо и честитам нашим колегама из Србија са овим празницима. Переводчик http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT&q=%D0%BE#ru|sr| |
||
Наверх |
|
||