Сайт «Гуппи России»

Владимир,
я сделаю подборку переводов по Stoerzbach (по русски звучит/пишется как Штёрцбах) и Micariff.
Я уже всё закончил, но нажал не на ту кнопку ... и теперь всё нужно начинать с начала

То, что касается гетерозиготного перламутра..
Скорее всего Snakeskin и гетерозиготного перламутр в виде сетки - это два совершенно разных генотипа, имеющих аналогичный фенотип.
Как и вероятно Micariff и перламутр (гомозиготный).

Начну сначала теперь в „Word“…

Ген «Stoerzbach»
Это «вольный» перевод от GuppyWiki
http://www.guppywiki.de/index.php?title=Stoerzbach_Metall

Ген «Stoerzbach» был открыт в Германии и получил название по имени Dr. Otto-Michael Stoerzbach (врача.хирурга, который принимал участие в разработке стандартов для выставок гуппи).
В 1969 году он выставил в первый раз на выставке в Берлине Stoerzbach Metall GuppyGuppy.
Stoerzbach Metall гуппи были не особенно популярным, потому что вероятно не понимали его (генетику) и считали, что эта линия с «плохими» (по стандартам) плавниками. В любом случае эта линия исчезла с выставок и казалось, что была потеряна.
К счастью её нашёл у одного из берлинских разводчиков Horst Schimmelpfennig (по русски читается/пишется как «Шиммельпфенниг»), который никогда её не выставлял и разводил в «тихую». К этому времени считалось, что линия безвозвратно утеряна.
Для того чтобы добиться «выстовочного» качества, Horst Schimmelpfennig скрестил их с „Wiener Smaragd Unterschwert“ (нижний меч). Но и этот вариант не пользовался успехом, т.к. считался «трудным». Так была утеряна и Blond.разновидность (со светлой фоновой)ю
В конце 80 годов во время посещения Берлина Yoshiki Tsutsu (Япония) получил несколько гуппи этой линии от Horst Schimmelpfennig. Это было сделано к лучшему, потому что через некоторое время линия была потеряна вследствии «близкородственного разведения».

Попав в руки японцев, стал он любимым геном для получения новых и интересных линий гуппи, особенно таких, которые имели металлический фенотип.

Описание:
Линия «Stoerzbach» обладает блестящим сине-металлическим цветом.

Генетика:
Ген «Stoerzbach» является рецессивным аутосомальным геном, который влияет на форму плавников. Ген «Stoerzbach»

Синонимы: «Stоеrzbach Metall»; «Schimmelpfennig Metall»

Приведу пару ссылок, где можно его увидеть:

http://www.faszination-lebendgebaerende.de/DSStoerzbach.html
http://www.guppywiki.de/index.php?title=Schimmelpfennig_Metall

Ну теперь по Micariff:
Это «вольный» перевод от GuppyWiki
http://www.guppywiki.de/index.php?title=Micariff

Согласно Mike Khalid, который был знаком с «разработчиками» линии, является название «Micariff» «сочетанием» из имен двух разводчиков, её создавших: Michael Cole и Denis Ariff.

Иногда Micariff знаком как "Yellow Tang" гуппи - по имени данному этой линии в 1995 году Frank Orteca.
В Америке известен от больше под названием "German Sunset" или просто "Sunset".
Обычно Micariff представляет собой рыбу со светлой фоновой с жёлтым металлическим корпусом.
"German Sunset" соответствует комерческому варианту для «продажи в магазинах»: с серой фоновой и красно.жёлтыми плавниками (см. фото http://www.guppywiki.de/images/6/62/Micarif02.jpg ), имеющих мощный корпус и «недоразвитый» хвостовой плавник.
Характерной чертой линии является мощные/крепкие лучи хвостового плавника, хорошо «держащие» хвостовой плавник.
"German Sunset"


Генетика:
"Немецкие разводчики считают, что Micariff является комбинацией гомозиготного рецесивного гена Stoerzbach Metall (ss) и гомозиготного гена Snakeskin: самец (Y-Snake, X-Snake и аутосомальный ss); самка(X-Snake, X-Snake и аутосомальный ss).
При кресте с другими линиями получается в первом поколении Snakeskins, что означает, что F1 генерозиготны в отношении гена Snakeskin. Только те особи, которые в F2 поколении являются гомозиготными по генам Snakeskin und Stoerzbach Metall, показывают типичный металлический фенотип (Micariff).

«Micariff»-ген является аутосомальным геном "Solid" (ss), найденным во многих японских линиях, и является в действительности не «монохромным/одноцветным (monochrom) гуппи, как это предусматривает название "Solid". Скорее всего "Solid" означает у японских разводчиков «блестящий»/"glänzend".

На форуме «Guppy Designer Forum» приводилась информация, что японский разводчик Masaharu Shindo использовал Micariff для получения японских Full Gold Guppy.
Хотя согласно других источников основой «Full Gold» гуппи является «El Dorado» и «King Cobra», или «Snakeskin»-линии.
В любом случае они имеет «Snakeskin-Komplex»-ген.

Немецкие «Gold-Guppy» пришли из Японии и вероятно родственны с японскими « Full Gold»-гуппи, что означает, что вывезенные в Японию «Stoerzbach-Guppy», вернулись назад как "German Gold".

Издатель « Aqua-Farm-Japan-Buches» называет «Micariff-Gen» как "Material"-Gen (mm). Хотя высказывается мнение (Bruce, Taiwan), что исходным словом было вероятно слово "Metallic" и объясняется сложностями перевода с английского на японский, а затем на китайский.
По крайней мере он (Издатель « Aqua-Farm-Japan-Buches) утверждает, что этот ген ("Material") является аутосомальным рецессивным геном и придаёт самцам металлический цвет, не проявляясь на самках.
Также он делает предположение, что «Platinum» является мутацией этого «металлического» гена.

Micariff использовался для создания «жёлтых» линий или,например, для добавления жёлтого цвета в линию « Blond Moskau»

Ну а как быть с этими?
Это Stoerzbach:

Владимир,
мы ходим по кругу с обозначениями...
Однозначно Европейское обозначение "Stoerbach" и "Micariff" это не одно и тоже...
Смотри описание по "Micariff".
Не исключаю возможности, что "Micariff" и ваше обозначение "Перламутр" это одно и тоже.

Учитывая,что "Stoerbach" вернулся через "Wiener Smaragd", они все могут иметь или имеют ген "Wiener Smaragd".
А он может быть близок к "японскому голубому"
"Wiener Smaragd" относят к покровным окрасам.
"Stoerbach" не является покровным окрасом.
Я подберу инфу по "Wiener Smaragd"